Sylvia and Eva and their husbands come to Kastellorizo every summer and have a strong presence on the island. They set up a table and chairs in the square in front of the Church of St George on the water front. In the evening they catch passers by and invite them to sit down for a ouzo. In the daytime they invite people to sit, chat, play backgammon or have a swim in the harbour beside them. They are colourful characters.
Η Σίλβια και η Έυα και οι άντρες τους έρχονται στο Καστελόριζο κάθε καλοκαίρι. Έχουν ενα τραπέζι και καρέκλες στην πλατεία μπροστά από την εκλησία Άγιο Γιώργο δίπλα στο λιμάνι. Το βράδυ κάθονται εκει και πρσσκαλούν όλλους να καθίσουν για ενα ούζο. Την μέρα προσκαλούν όλλους και άλλους για κουβεντιάσουν, να πάιξουν ντάβλι η να κολυμπήσουν στο λιμάνι. Αυτές είναι γραφικές και ιδιόμορφες καρακτήρες.
Posts
No comments:
Post a Comment